дать ему возможность вызывать хлыст, целиком состоящий их мух.

Вельзевул мгновенно расплавляет собственный клинок(демон же), а затем призывает мух, которые меняют его форму.

не спойлерь ;).

как вариант: поднимает клинок вверх и мухи облепляют его в форме нужного оружия?

Возможно, но тут не каждое оружие из-за такого состава будет эффективно(у клинка из мух врятли будет хорошая режущая способность. А вот молоты там всякие и прочее дробящее оружие будет весьма и весьма)