Большую часть стрипа нарисовала невероятная русская художница Кристина Захожай.

Перевод осуществил автор ;)

Мне опять приснился этот сон.

Странное место, такое далёкое, но в тоже время близкое моему сердцу.
Здания высотой с горы. Мёртвые здания, смотрящие мёртвыми глазами.
пустые, огромные и бесконечные соты из камня и стали.
Воздух, наполненный серым пеплом, беспрестанно сыплющийся с пасмурного неба.
Чёрный вихрь открывается высоко в небе, спускаясь в город.
Спираль вихря разрывает город, изгибая сам воздух, пожирая свет, пожирая время.

Одинокая фигура стоит посреди улицы.
Неважно, как сильно я стараюсь увидеть и разобрать его или её лицо, я не могу.
Есть ли вообще у него лицо? Или, возможно, там миллион человеческих лиц, переплетающихся и мерцающих в унисон, таких же ярких, как свет тысяч солнц?
Существо смотрит внутрь бездны вихря.
Оно делает один шаг к провалу, внутрь горизонта пустоты, в место, где ничего не может существовать.
Камни мостовой крошатся под его ногами и улетают в воздух, сталкиваясь друг с другом.
Разве оно не боится чёрной пустоты? Может быть, оно думает, что пустота не сможет ничего сделать?
Но может ли оно воздействовать на пустоту?

Я вдруг понимаю, что существо ищет меня, и что я - его слуга.
Безликий говорит.
Он собирается выпить вихрь досуха.
Она собирается найти меня.

… Безликий точно унесёт меня из родного дома.

Я просыпаюсь вся в поту, моё сердце колотится в груди, ужас охватывает моё сознание.
Я должна увидеть своего Ангела.
Он всегда успокаивается меня в такие времена.

Для меня, зеркала никогда не работают как для других. Поверхность отражения не показывает мне то что есть, вместо этого я вижу реальность параллельную нашей.
Возможно, для меня зеркала настолько тонки, что они показывают истинную природу вещей?
Всю жизнь я смотрела на своего черно-белого рыцаря в отражающие поверхности и зеркала.

Насколько я помню, рыцарь всегда был здесь для меня, и я могла любоваться его прекрасной и странной броней из черных и белых заплат, его лицом-маской из материалов, чуждых нашему миру, его великолепными линзами голубого кобальта, такими же яркими и голубыми, как мои собственные глаза.
"Нет ничего странного в этом", мой отец говорил мне: "Он твой ангел-хранитель и всегда наблюдает за нами. Ты должна гордиться тем, что у тебя есть ангел в эти тёмные времена".
Если бы у нас не было бы художника, я бы никогда не узнала, как на самом деле выглядит моё лицо.

Я ласкаю поверхность зеркала, ищя утешение.

О, Ангел, мой Ангел
Где бы ты ни был
Столь спокойный, и столь безмятежный
Следящий за мною.

Мой брат? Мой любимый?
Мои чувства трепещут
Так близко, но так далеко.
Мой рыцарь, мой поводырь, моя звезда.

Пожалуйста, я прошу тебя - расскажи мне?
Не мог бы ты успокоить мой разум?
Каким будет моё завтра?
Какая судьба ждёт меня?

То, что когда-то было мной, Леди Эмбер из рода Сниппи, было растянуто во все стороны. Крошечная точка, вплетенная в струны, торгующая чувством собственного "Я" ради постоянно расширяющегося восприятия.
Маленькая частица плоти и крови, находящаяся в реке, которую быстро увлекает поток. Я пытался продержаться на ней настолько долго, насколько я мог.

Я был Биомассой, и мы были в горящему лесу повсеместно.
Бедняги маленькие многоклеточные организмы задыхались в дыму горящего леса, немедленно переходя под контроль Биомассы.
Многие из них исчезали, поглощенные огнем, так как некуда было им отступать.
В конце концов, когда лесной пожар выгорит, Путники Жизни придут, маршируя, и, возможно, продолжат спор за эти души.
Как надоедливо.

Баланс леса был изменен давно забытым здесь оружием. Это оружие было тем, что нам никогда не нравилось, было тем, что однажды ослабило нас настолько, что вынудило нас стать красным шарфом.
Как неудобно.

Начинаю поиск выживших\в сознании\функционирующих Аватаров.
Аватары найдены. Начинаю соединение...

Мы были рыцарями Кубка. Мы разбивали лагерь на берегу реки, когда смерть настигла нас.
Мы собирались застать Модератора врасплох, чтобы потом, в дальнейшем прекратить Революцию Администраторов всеми доступными средствами для поддержания Порядка.
Нас убили еще раньше, чем Модератор приблизился к нам. С другого берега реки, ветер донес до нас последние слова Модератора: "полнить протокол Один Один Три", и после небо озарилось ярчайшей вспышкой, которая чуть не лишила нас зрения. Потом, толстая стена из дыма и накатывающие волны огня низверглись на нас, поглощая много нашей плоти.
Немного злил факт потери врехнее слоя мышц и кожи, но мы были рады тому, что Биомасса нас приняла и даровала нам новую жизнь.
Нам даже не надо было говорить Биомассе о важности Бесконечного Грааля, нет... Биомасса уже знала о ее великолепных и священных силах.
Кто же мог знать, что даже сама Смерть преклонилась перед Кубком?

Мы увидели Модератора. Во всем виноват он.
Зачем ты пришел сюда, надоедливый управляющий?
Зачем ты пробудил силы старого и забытого мира?
Разве ты не знал, что будет, если ОНА очнется? Та, чье имя не должно звучать, та, что является настоящим владельцем всех вещей и твоих "магических" способностей.

"Эй, ты!", крикнул я, указывая на него пальцем

Модератор повернулся к нам, презрительно прошипев: "В сторону, мертвецы".

"Неразрешенный снос!" я махнул рукой мертвого рыцаря Кубка.
Что же думал этот Модератор? Такое невежество!
Никогда не бросай вызов Смерти, даже этот жалкий дурак смертен, и когда-нибудь он присоединится к нам.

Я обратился к тремя другим рыцарям Кубка:
"Разрушение жилых объектов без разрешения, не так ли?"
"Совсем нет уважения к мертвым! Какие ужасные манеры? А где же "Здрасти, как твой день"?"
"Ты не пройдешь!"
"Я обвиняю тебя! Это все твоих рук дело!", подытожил я
Моя злоба отразилась на других аватарах, они хотели забрать плоть Модератора себе

Модератор поднял руки и произнес Команду:
"r / Школьный автобус"

Желтая повозка без лошадей внезапно появилась ввыси неба. Его резкое появление изменило течения ветра, и окружающий его воздух взорвался волной, разрывая облака.
Мы знали о Модераторах, способных призывать подобные повозки давно вымершей цивилизации, но это было не одно и тоже.
Во-первых, повозка, или "Школьный автобус"... появилась очень высоко. Радиус действия Команды был невероятен.
Во-вторых, оно было живым - топливо горело внутри него, извергая рев изнутри.
Поверхность повозки искрила синими, белыми и красными огнями, которые мерцали, цвели и рассеивали темноту вокруг.
Молния выстрелила из повозки и устремилась к облакам.

У Школьного автобуса не было много времени, чтобы постичь свою судьбу, довольно скоро он пал жертвой гравитации.
Он рухнул вниз.
Когда он ударился оземь, его разорвал взрыв невероятной мощности, дробя метал и разбрызгивая топливо.
Огромный огненный шар сотряс землю, и лизал языками пламени то, что некогда было мертвыми Рыцарями.

...

Мы испытываем технические неполадки в этом секторе.
Была утеряна связь с четырьмя аватарами.
Пожалуйста, подождите, пока мы переносим ваше подсознание.

Пиип...пииип...пиип...

---

80% рисовки — Кристина.

Перевод текста: Дмитрий Попов